シーケンス制御と関係なくても、海外とやり取りするためのメール翻訳テク
仕事でメールは良く使いますね。相手が日本人であれば、別にどこの国にいてもとくに支障ないのですが、日本語のわからない相手との対話は、基本的にすべて英語になります。私は英語がペラペラというわけではないのですが、相手が言って（書いて）来た事はだいたい理解できます。ちょっとわからない事は、翻訳サイトをい
Yasuda
記事一覧
記事数
208
保守部品のない制御機器は交換（リプレース）を！
一般的に電子機器、制御機器などに言える事ですが、ＦＡＮUCのＮＣ装置も同じです。機械的なメンテナンスをされる事はよくありますが、なぜかコントローラ、制御機器はそのまま・・・２０年くらい使ってる事もよくあります。で、活躍中の機械設備であればあるほど、制御装置の故障・・・これが怖いです。
ファナック Power Mateの修理基板を海外から輸入してみました。
FANUCのPower Mateといっても古いタイプで、もう日本ではお目にかかれないと思います。ま、どこかに眠っているかもしれませんが、保守部品すらあるのか無いのか・・・この他にも基板を取り寄せましたが、高額だったため税関でストップしてました（汗）今回輸入（逆輸入？）した型番は次の通りで
編集カード(LADDER EDITTING CARD)の抜き差しは電源を切ってから
うっかり忘れてしまいそうですが、FANUCの編集カードはNC本体の電源を切ってから抜いたり差し込んだりしないと、NCがぶっ飛ぶことがあります。編集カード自体の内容が壊れる心配もありますが、かなり前に一度失敗した事があります。当然、カードを入れるときは電源を切っていたのですが、編集が終わってカ
WINDRとWINDWでCNC情報を読むとき
FANUCのPMCは、CNCシステム内でシーケンス制御を担当するのが主な役割ですがXYZ等のNC軸の状態を監視することも必要になってきます。また、CNCそのものの状態はFアドレスを使った入力信号により判断できますが、もっと他の情報も制御的に欲しいはずです。そこで比較的新しいPMCには、WIN
久々に制御盤の検査作業というものをやりましたが・・・
やはり、作業ミスとか図面ミスとか手配ミスなど、意外と多いもんですね。 仕事がなくて暇だからきっちりやっているのかと思うとそうではなくて、受注額が安すぎて時間がかけられない。 なので、適当なところで手を引こう・・・と。ぉ～ぃ、そんなんで大丈夫かぁ～～～～～～みんながみんなそうなると、出来上がっ
NCプログラムからPMCデータを読むにはマクロI/Oだけでは足りない
CNC側のプログラム（加工プログラムとかパートプログラムと言って、O番号で始まるやつです）からPMCがわの制御データを読み取るときに、たぶん最もポピュラーなのはマクロI/Oを使うことです。マクロI/OはCNC側の変数番号#1000～#1015と#1032のCNC側入力と、#1100～#111
FANUC Power Mate のシリーズは MODEL A から
最近、中古機のメンテとか改造がちょくちょくあります。そんな中で、１～２軸制御のNCといえばPower Mateが有名（？）どころなんですが、たいていは Power Mate D あたりが多いです。・・・しかし、国内はともかく海外ではPower Mate A以降のA,B,Cを使っているところも
NCのモデルとPMC種類の対応 シリーズ０（ゼロ）とPMC-K/L/M
今は亡き（いや、失礼。新しく生産してないってことです）ファナックのシリーズ0（ゼロ）ですが（注1）、PMCの機種もご多分にもれず数種類が対応しています。（注１）0シリーズはありませんが、新しい0iシリーズは生産・販売しています。FS-0TとFS-0MAには（FSはFANUC Syst
P-G MateつかってPMC-NのROMを読む時
PMC-Nといえばファナックの15MAとか15TAなんですが、先日、System P Model G Mate（略してP-Gメイトと言ってますけど）からROM可セット内のデータを読もうとしたら、あっけなくエラーになって読めませんでした。P-GメイトのシステムはPMC-N用のもので、ROMも間